Lily Allen - Smile
1. 6. 2007
| LILY ALLEN- SMILE |  |
When you first left me I was wanting more
But you were fucking that girl next door, what cha do that for
When you first left me I didn't know what to say
I never been on my own that way, just sat by myself all day.
I was so lost back then
But with a little help from my friends
I found a light in the tunnel at the end
Now you're calling me up on the phone
So you can have a little whine and a moan
And it's only because you're feeling alone.
At first when I see you cry,
yeah it makes me smile, yeah it makes my smile
At worst I feel bad for a while,
but then I just smile I go ahead and smile.
Whenever you see me you say that you want me back
And I tell you it don't mean jack, no it don't mean jack
I couldn't stop laughing, no I just couldn't help myself
See you messed up my mental health I was quite unwell.
x x x
Keď si ma po prvý raz nechal, chcela som viac.
Ale ty si si to rozdával s tou babou odvedľa. Prečo si to len robil!?
Keď si ma po prvý raz opustil, nevedela som, čo povedať.
Nikdy som sa necítila tak sama, presedela som celý deň.
Bola som úplne stratená, ale pomáhali mi priatelia.
Našla som svetlo na konci tunela.
A ty mi teraz telefonuješ, tak si kľudne fňukaj a nariekaj.
A to len preto, že sa cítiš sám.
Keď som ťa po prvý raz videla plakať,
Musela som sa smiať. Hej, musela som sa smiať.
Najprv som sa cítila veľmi zle,
ale potom som sa len smiala a šla ďalej.
Hovoríš, že ma chceš späť, vždy, keď sa stretneme.
A ja ti vravím, že to ma nevytrhne, to teda nie.
Nemôžem sa prestať smiať, proste si nemôžem pomôcť.
Úplne si ma rozhodil, bolo mi dosť zle!
